Krisen gemeinsam meistern / Wspólne pokonywanie kryzysów

Über das Projekt INT 214

Wie kann ich lernen, wenn meine Schule für Wochen geschlossen bleibt? Wie treffe ich meine Freunde? Wie kann ich meinem Lehrer oder meiner Lehrerin eine Frage stellen? Wie lerne ich neue Freunde kennen und besuche ein anderes Land, wenn die Grenzen geschlossen sind und ich zuhause bleiben muss?

Alle diese Fragen hatten Tausende Schülerinnen und Schüler in Europa und auf der Welt in der Pandemie. Unser deutsch-polnisches Grenzgebiet lebt von vielen nachbarschaftlichen Projekten und Vernetzungen. Diese wurden für Monate stillgelegt. Das EJF und die Gemeinde Marianowo schuf daher mit Hilfe der Europäischen Union und der Euroregion Pomerania das grenzübergreifendes Projekt „Krisen gemeinsam meistern“.

Wir zeigen, dass auch in Zeiten der Corona-Pandemie ein kultureller Austausch und eine intensive Zusammenarbeit möglich sind. Zwei Schulen aus der Grenzregion, das EJF-Schulzentrum "Tabaluga" und die Grundschule Marianowo, lernen sich und ihre Heimat kennen. Gemeinsam entdecken sie neue Lernmethoden im Bereich der Naturwissenschaften und stellen selbst digitale Unterrichtsmaterialien her. Mit Hilfe von Smartphones, Kameras und weiterer digitaler Hilfsmittel erleben sie, dass eine kontinuierliche Zusammenarbeit auch bei geschlossenen Grenzen möglich ist.

Nach der Phase des digitalen Kennenlernens werden zwei Projektwochen in Präsenz stattfinden. In den Projektwochen werden die Schülerinnen und Schüler reflektieren, wie ihnen der virtuelle Teil gefallen hat. Wie bewerten sie die Begegnungen in der virtuellen Welt? Haben sie das persönliche Kennenlernen vermisst? Wie hat sich ihr Medienkonsum in dieser Zeit verändert?

 

Das Projekt wird durch die Europäische Union aus Mitteln des Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) kofinanziert.

O projekcie INT 214

 

 

Wspólne pokonywanie kryzysów
Projekt Interreg 214

Jak mogę się uczyć, gdy moja szkoła jest zamknięta przez wiele tygodni? Jak mogę spotkać się z moimi przyjaciółmi? Jak mogę zadać pytanie mojemu nauczycielowi? Jak poznać nowych przyjaciół i poznawać inny kraj, gdy granice są zamknięte i muszę zostać w domu?
Wszystkie te pytania zadawały sobie tysiące uczniów w Europie i na całym świecie podczas pandemii. Nasz polsko-niemiecki region przygraniczny żyje z wielu projektów i sieci sąsiedzkich. Zostały one przerwane na wiele miesięcy. Dlatego EJF i gmina Marianowo stworzyli z pomocą Unii Europejskiej i Euroregionu Pomerania transgraniczny projekt "Wspólne pokonywnie kryzysów".
Pokazaliśmy w nim, że wymiana kulturalna i intensywna współpraca są możliwe nawet w czasach pandemii. Uczniowie z dwóch szkół z regionu przygranicznego: Zespół Szkół EJF "Tabaluga" i szkoła podstawowa w Marianowie, poznali siebie nawzajem i swoją ojczyznę. Wspólnie odkrywali nowe metody nauczania w dziedzinie nauk przyrodniczych i sami stworzyli cyfrowe materiały dydaktyczne. Z pomocą smartfonów, aparatów fotograficznych i innych narzędzi cyfrowych doświadczyli, że stała współpraca jest możliwa nawet przy zamkniętych granicach.
Po zakończeniu cyfrowej fazy zapoznawczej w ramach projektu odbyły się dwa spotkania stacjonarne dla młodzieży. W tygodniach projektowych uczniowie omawiali, jak podobała im się część wirtualna. Jak odbierali spotkania w wirtualnym świecie? Czy brakowało im poznania się osobiście? Jak zmieniło się w tym czasie ich nastawienie do mediów i świata cyfrowego?
 

Spotkanie końcowe w Groß Pinnow

Das Projekt wird durch die Europäische Union aus Mitteln des Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) koofinanziert:

Kontakt:

  • Joanna Bürger

Tel.: +49 30 7720586 - 20

Mail: internationale-arbeit@ejf.de 

 

Das EJF (Evangelisches Jugend- und Fürsorgewerk) ist ein bundesweit tätiges, christlich geprägtes Unternehmen der Sozialwirtschaft. Es schafft Hilfe für Menschen aller Altersgruppen und Glaubensrichtungen, die eine besondere persönliche und soziale Zuwendung brauchen.

Hier finden Sie unsere aktuellen Stellenanzeigen und Bewertungen.

Neues rund um das EJF gibt es in unserem Magazin "EJF aktuell" zu lesen.

Öffentliche Mittel als Hilfen der Gemeinschaft reichen allein nicht aus. Es bedarf der zusätzlichen Unterstützung durch jeden Einzelnen.

Direkt Spenden:

Spendenkonten:
Evangelische Bank eG
IBAN: DE12 5206 0410 0203 9939 90
BIC: GENODEF1EK1

SozialBank
IBAN: DE20 1002 0500 0003 1392 02
BIC: BFSWDE33XXX

Das Mitarbeiterportal des EJF finden Sie hier

Das EJF ist Unterzeichner der Initiative Transparente Zivilgesellschaft.