24.05.2024 Europatag

Deutsch-polnischer Europatag mit vollem Erfolg

von Joanna Bürger

Liepe. Zum 21. Mal fand der Europatag des EJF statt. Die Veranstaltung auf dem Landhof Liepe erwies sich als voller Erfolg. Über 600 Kinder und Jugendliche sowie Senior:innen aus den Landkreisen Barnim und Uckermark sowie aus der Wojewodschaft Westpommern (Zachodniopomorskie) waren vor Ort. Politische Prominenz kam aus Britz, Potsdam, Banie und Debno.

Seit 25 Jahren organisiert das EJF (Evangelisches Jugend- und Fürsorgewerk) gemeinsam mit seinen Partner:innen aus Polen und Deutschland den grenzübergreifenden Europatag. Auch 2024 wurde am 22. Mai zusammen mit Vertreter:innen der lokalen Politik, der Kultur und verschiedenen Institutionen beiderseits der Oder ein abwechslungsreicher Tag vorbereitet. Die deutsch-polnische Veranstaltung in Liepe war ein voller Erfolg.

Die bevorstehenden Europawahlen und die 25-jährige deutsch-polnische Arbeit des EJF wurden thematisiert. Kinder und Jugendliche aus den Partnerschulen und Kulturhäusern in Szczecin, Lichterfelde, Swobnica, Oderberg, Schwedt, Banie, Chojna, Debno, Police, Vierraden und Marianowo gestalteten das bunte Bühnenprogramm und das große Kinderfest mit.

Neben allerlei Attraktionen wie Clown und Hüpfburg, Workshops und Bastelständen war das Bühnenprogramm von Kindern aus der Oderregion einer der Höhepunkte des Festes. Auch Senior:innen in bunten Trachten und Kostümen aus Szczecin, Chojna und Pyrzyce gestalteten am Nachmittag das Bühnenprogramm.

Die Bilanz: Rund 600 Kinder und Jugendliche aus den Landkreisen Barnim und Uckermark sowie aus der Woiwodschaft Westpommern feierten und spielten gemeinsam. Das Motto des diesjährigen Europatages lautete: „Wir wählen Europa - 25 Jahre deutsch-polnische Projekte im EJF“. EJF-Vorstand Dr. Andreas Eckhoff begrüßte die Gäste. Darunter waren Jörg Matthes, Amtsdirektor des Amtes Britz-Chorin-Oderberg, Hardy Lux, Landtag Brandenburg, jugendpolitischer Sprecher der SPD, Marko Buchta, Ministerium der Finanzen und für Europa des Landes Brandenburg, Koordinator des Programms Interreg VIA, Beata Biaduń-Broda, stellvertretende Bürgermeisterin von Debno und Klaus Marschner, Bürgermeister von Liepe. Dr. Eckhoff erinnerte daran, dass sich das EJF seit 25 Jahren für die deutsch-polnische Verständigung und das aktive Miteinander in der Grenzregion einsetzt. Gemeinsam mit den polnischen Partnern wurden über 250 deutsch-polnische Begegnungen, Fachseminare und Feste organisiert sowie grenzübergreifende Interreg-Maßnahmen realisiert.  In allen Grußworten wurde ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Polen und Deutsche einen sehr wichtigen Beitrag zur europäischen Gemeinschaft leisten und dazu aufgerufen, das Privileg und die Verpflichtung wahrzunehmen und an den Europawahlen am 9. Juni teilzunehmen.

Dr. Andreas Eckhoff und der Geschäftsbereichsleiter der EJF-Kinder- und Jugendhilfe Martin Isermeyer unterzeichneten im Namen der EJF gemeinnützige AG einen Partnerschaftsvertrag mit der Gemeinde Banie, vertreten durch den Bürgermeister Arkadiusz Augustyniak.

Nach den offiziellen Grußworten fand ein Austausch über die Partnerschaften und gemeinsame Projekte statt, in dem sowohl über die Chancen und Herausforderungen der deutsch-polnischen Zusammenarbeit als auch über die Solidarität und den Zusammenhalt im gemeinsamen Europa gesprochen wurde. Alle Beteiligten stimmten darin überein, dass die deutsch-polnische Zusammenarbeit ein herausragendes Beispiel für die Überwindung alter Konflikte und aktueller Vorurteile und den Aufbau stabiler, freundschaftlicher Beziehungen ist. Durch gemeinsame Projekte und Initiativen profitieren beide Länder wirtschaftlich, kulturell und sozial voneinander. Diese Partnerschaft stärkt nicht nur die Region, sondern trägt auch zur Stabilität und Einheit Europas bei. Besonders in Grenzregionen wie der Oderregion zeigt sich, wie grenzüberschreitende Zusammenarbeit den Alltag der Menschen positiv beeinflussen kann. Dies soll auch in den anstehenden Projekten, unter anderem gemeinsam mit der Gemeinde Banie, umgesetzt werden.

 

Das Projekt wurde durch die Europäische Union aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung unterstützt (Fonds für kleine Projekte im Rahmen des Kooperationsprogramms Interreg VI A Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg/Polen in der Euroregion Pomerania).        

Das EJF (Evangelisches Jugend- und Fürsorgewerk) ist ein bundesweit tätiges, christlich geprägtes Unternehmen der Sozialwirtschaft. Es schafft Hilfe für Menschen aller Altersgruppen und Glaubensrichtungen, die eine besondere persönliche und soziale Zuwendung brauchen. Das EJF entwickelt und betreibt ambulante und stationäre Angebote für Menschen mit Behinderung, für Kinder, Jugendliche und Familien, für Senior:innen sowie wohnungslose und geflüchtete Menschen. Zum EJF gehören außerdem Standorte der Kindertagesbetreuung, Beratungs- und Bildungsarbeit sowie Integrationsunternehmen. Das EJF engagiert sich mit zahlreichen Projekten in Polen und Tschechien.

Nach oben

24.05.2024 polsko-niemiecki Dzień Europy

Polsko-Niemiecki Dzień Europy okazał się sukcesem

Tekst: Joanna Bürger

Liepe. Dzień Europy EJF odbył się już po raz 21. Wydarzenie w ośrodku Landhof Liepe okazało się pełnym sukcesem. W wydarzeniu wzięło udział ponad 600 dzieci, młodzieży i seniorów z powiatów Barnim i Uckermark oraz z województwa zachodniopomorskiego. Obecni byli także lokalni przedstawiciele polityki z Britz, Poczdamu, Bani i Dębna.

Już od 25 lat organizuje EJF (Evangelisches Jugend- und Fürsorgewerk) transgraniczny Dzień Europy wraz ze swoimi partnerami z Polski i Niemiec. Po raz kolejny w dniu 22 maja 2024 r. przygotowany został ciekawy dzień wraz z udziałem przedstawicieli lokalnej polityki, kultury i różnych instytucji po obu stronach Odry. Polsko-niemieckie wydarzenie w Liepe zakończyło się pełnym sukcesem.

Dyskutowano o zbliżających się wyborach europejskich oraz o 25 latach polsko-niemieckiej współpracy i licznych projektów realizowanych przez organizację EJF. Dzieci i młodzież z partnerskich szkół i ośrodków kultury w Szczecinie, Lichterfelde, Swobnicy, Oderbergu, Schwedt, Baniach, Chojnie, Dębnie, Policach, Vierraden i Marianowie przyczyniły się do zorganizowania barwnego programu scenicznego i dużego festynu z udziałem dzieci.

Oprócz różnego rodzaju atrakcji, takich jak klaun i dmuchany zamek, warsztaty i stoiska z rękodziełem jedną z głównych atrakcji festynu był program sceniczny z udziałem dzieci z regionu Odry był. Po południu na scenie pojawili się również seniorzy ze Szczecina, Chojny i Pyrzyc w barwnych, tradycyjnych strojach.

Rezultat: około 600 dzieci i młodzieży z powiatów Barnim i Uckermark oraz z województwa zachodniopomorskiego wspólnie świętowało i bawiło się. Motto tegorocznego Dnia Europy brzmiało: „Wybieramy Europę - 25 lat polsko-niemieckich projektów w EJF”. Członek zarządu EJF dr Andreas Eckhoff przywitał gości. Wśród nich znaleźli się Jörg Matthes, dyrektor biura Britz-Chorin-Oderberg, Hardy Lux, parlament Brandenburgii, rzecznik SPD ds. polityki młodzieżowej, Marko Buchta, Ministerstwo Finansów i Europy Brandenburgii, koordynator programu Interreg VIA, Beata Biaduń-Broda, zastępca burmistrza Dębna, Agnieszka Odachowska-Piosik, prezeska Fundacji Razem i Klaus Marschner, burmistrz Liepe. Dr Eckhoff przypomniał, że EJF od 25 lat angażuje się w polsko-niemieckie porozumienie i aktywną współpracę w regionie przygranicznym. Wspólnie z polskimi partnerami zorganizowano ponad 250 polsko-niemieckich projektów dla dzieci i młodzieży, warsztatów, branżowych spotkań i festynów oraz zrealizowano transgraniczne działania programu Interreg. We wszystkich wystąpieniach gościnnych wyraźnie podkreślano, że Polacy i Niemcy wnoszą niezwykle istotny wkład we wspólnotę europejską i wzywano do skorzystania z przywileju i obowiązku, jakim jest udział w wyborach europejskich 9 czerwca.

W imieniu EJF gemeinnützige AG, dr Andreas Eckhoff i Martin Isermeyer, kierownik Działu Pomocy Dzieciom i Młodzieży EJF, podpisali umowę partnerską z gminą Banie, reprezentowaną przez wójta Arkadiusza Augustyniaka.

Po oficjalnych przemówieniach powitalnych odbyła się dyskusja na temat partnerstw i wspólnych projektów, podczas której omówiono możliwości i wyzwania współpracy polsko-niemieckiej, a także solidarność i spójność we wspólnej Europie. Wszyscy uczestnicy zgodzili się, że współpraca polsko-niemiecka jest znakomitym przykładem przezwyciężania dawnych konfliktów i obecnych uprzedzeń oraz budowania stabilnych, przyjaznych relacji. Dzięki wspólnym projektom i inicjatywom oba kraje czerpią wzajemne korzyści gospodarcze, kulturowe i społeczne. Partnerstwo to nie tylko wzmacnia region, ale także przyczynia się do stabilności i jedności Europy. Regiony przygraniczne, takie jak region Odry, w szczególności pokazują, jak współpraca transgraniczna może mieć pozytywny wpływ na codzienne życie ludzi. Będzie to również realizowane w kolejnych projektach, w tym wspólnie z gminą Banie.

Projekt był wspierany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (fundusz małych projektów w ramach programu współpracy Interreg VI A Meklemburgia-Pomorze Przednie/Brandenburgia/Polska w Euroregionie Pomerania).

EJF (Evangelisches Jugend- und Fürsorgewerk - Ewangelicka Organizacja Młodzieży i Opieki Społecznej) jest ogólnokrajowym, chrześcijańskim przedsiębiorstwem społecznym. Zapewnia pomoc ludziom w każdym wieku i każdego wyznania, którzy potrzebują specjalnej opieki osobistej i socjalnej. EJF rozwija i prowadzi usługi ambulatoryjne i stacjonarne dla osób z niepełnosprawnościami, dzieci, młodzieży i rodzin, seniorów oraz osób bezdomnych i uchodźców. EJF obejmuje również placówki opieki dziennej nad dziećmi, doradztwo i pracę edukacyjną, a także firmy integracyjne. EJF jest zaangażowana w liczne projekty w Polsce i Czechach.

Nach oben

19.-30.08.2024 Tanzprojekt

Vom 19. August bis 30. August fand auf dem Landhof Liepe ein zweiteiliges deutsch-polnisches Tanzprojekt „Tanzen wie die Sterne“ statt, an dem Kinder und Jugendliche sowie Eltern mit kleinen Kindern aus Polen und Deutschland teilnahmen. 

Projektpartner waren die EJF gemeinnützige AG, die Tanzschule aus Świdwin (Mobilna Szkoła Tańca i Fitnessu „Iskra”) und die Stiftung Fundacja Razem dla rozwoju obszarów wiejskich aus Pyrzyce.

Im ersten Teil, der vom 19. bis 22. August stattfand, hatten Eltern und ihre Kinder aus Deutschland und Polen die Möglichkeit, sich kennen zu lernen und Erfahrungen auszutauschen. Tanz, Bewegung, kreative Workshops, Gespräche und gemeinsame Zeit trugen dazu bei, die Nachbarn besser kennen zu lernen und Einblicke in die frühkindliche Pädagogik zu erhalten. In zahlreichen Gesprächen mit Fachleuten konnten Erfahrungen ausgetauscht und pädagogisches Wissen vertieft werden.

Bei der Begegnung vom 26. bis 30. August hatten Kinder und Jugendliche aus Westpommern und Brandenburg die Möglichkeit, sich zu treffen und gemeinsam Zeit zu verbringen. Durch Tanz, Bewegung, kreative Workshops und gemeinsame Freizeitaktivitäten lernten sich die Kinder und Jugendlichen besser kennen und entdeckten gemeinsam verschiedene Tanz- und Bewegungsmöglichkeiten.

Während der beiden Begegnungen wurden in verschiedenen Workshops wie Tanz-, Zirkus-, Rhythmik- und Kreativworkshops die Auge-Hand-Koordination sowie die Raum- und Körperwahrnehmung gefördert.

Auch andere integrative Methoden kamen während der Begegnung zum Einsatz: Integrationsspiele, Erlebnispädagogik, gemeinsame Freizeitaktivitäten (Grillabende, Lagerfeuer, Sport- und Spielnachmittage, Kreativworkshops, Open-Air-Kino), gemeinsame Ausflüge, deutsch-polnische Sprachanimation.

Das Projekt wurde durch die Europäische Union aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung unterstützt (Fonds für kleine Projekte im Rahmen des Kooperationsprogramms Interreg VI A Mecklenburg-Vorpommern/Brandenburg/Polen in der Euroregion Pomerania). 

Nach oben

Spotkanie taneczne 19.-30.08.2024

Od 19 sierpnia do 30 sierpnia w ośrodku Landhof Liepe odbył się dwuczęściowy polsko-niemiecki projekt taneczny „ Zatańczyć jak gwiazdy”, w którym wzięły udział dzieci i młodzież oraz rodzice z małymi dziećmi z Polski i Niemiec. 

Partnerami projektu byli EJF gemeinnützige AG, Mobilna Szkoła Tańca i Fitnessu „Iskra” ze Świdwina oraz Fundacja Razem dla rozwoju obszarów wiejskich z Pyrzyc.

W pierwszej części, która odbyła się w dniach 19-22 sierpnia, rodzice i ich dzieci z Niemiec i Polski mieli okazję poznać się i wymienić doświadczeniami. Taniec, ruch, kreatywne warsztaty, dyskusje i wspólnie spędzony czas pomogły im lepiej poznać swoich sąsiadów i zdobyć wiedzę na temat wczesnej edukacji. W licznych dyskusjach z ekspertami wymieniano się doświadczeniami i pogłębiano wiedzę pedagogiczno-wychowawczą.

Podczas spotkania w dniach 26-30 sierpnia dzieci i młodzież z województwa zachodniopomorskiego i Brandenburgii miały okazję spotkać się i wspólnie spędzić czas. Poprzez taniec, ruch, kreatywne warsztaty i wspólne zajęcia animacyjne, uczestnicy lepiej się poznali i wspólnie odkryli różne możliwości taneczne i ruchowe.

Podczas obu spotkań odbyły się różnorodne warsztaty taneczne, cyrkowe, rytmiczne i kreatywne promujące koordynację wzrokowo-ruchową a także świadomość przestrzenną i świadomość ciała.

Podczas spotkania wykorzystano również inne metody integracyjne: zabawy integracyjne, edukację przez doświadczenie, wspólne animacje czasu wolnego (wieczory przy grillu, ogniska, popołudnia z grami i zabawami sportowymi, warsztaty kreatywne, kino plenerowe), wspólne wycieczki oraz animacje językowe.

Projekt był wspierany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (fundusz małych projektów w ramach programu współpracy Interreg VI A Meklemburgia-Pomorze Przednie/Brandenburgia/Polska w Euroregionie Pomerania).

Nach oben

Das EJF (Evangelisches Jugend- und Fürsorgewerk) ist ein bundesweit tätiges, christlich geprägtes Unternehmen der Sozialwirtschaft. Es schafft Hilfe für Menschen aller Altersgruppen und Glaubensrichtungen, die eine besondere persönliche und soziale Zuwendung brauchen.

Hier finden Sie unsere aktuellen Stellenanzeigen und Bewertungen.

Das Mitarbeiterportal des EJF finden Sie hier

Neues rund um das EJF gibt es in unserem Magazin "EJF aktuell" zu lesen.

Das EJF ist Unterzeichner der Initiative Transparente Zivilgesellschaft.

Relevante Informationen zum Meldesystem im EJF

Öffentliche Mittel als Hilfen der Gemeinschaft reichen allein nicht aus. Es bedarf der zusätzlichen Unterstützung durch jede:n Einzelne:n.

Direkt Spenden:

Spendenkonten:
Evangelische Bank eG
IBAN: DE12 5206 0410 0203 9939 90
BIC: GENODEF1EK1

SozialBank AG
IBAN: DE20 1002 0500 0003 1392 02
BIC: BFSWDE33XXX